Diccionari anglès-català: «to bring to mind»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «to bring to mind»

anglès → català (1 resultat)

to bring to mind expr 

  1. fer venir a la memòria | portar el record | evocar v tr
Exemples d’ús (fonts externes)
It’s very easy for all of us to bring to mind instances of news stories or newsreels where we’ve seen tornadoes devastating cities, or some poor schmuck who’s blown his hands off with a firework on the Fourth of July. És molt fàcil que ens vinguin al cap exemples de reportatges o noticiaris on hem vist tornados devastant ciutats, o d’algun pobre beneit que va perdre la mà amb un petard el Dia de la Independència.
Font: TedTalks
To bring the matter to one point. Per resumir la qüestió en un punt.
Font: riurau-editors
"Imagination is the ability to bring to mind things that aren’t present to our senses. La imaginació és la capacitat de concebre en la ment coses que no se’ns presenten amb els sentits.
Font: NLLB
I would like to bring to mind the importance of SMEs in the European economy as the entrepreneurial sector which is most dynamic in job creation and adaptation of the open global economy’s new requirements. Voldria recordar la importància de les PIME en l’economia europea com la dimensió empresarial més dinàmica en la creació d’ocupació i en l’adaptació de les noves exigències d’una economia oberta i globalitzada.
Font: Europarl
Our products bring to mind a whole culture and a way of experiencing cuisine. Són productes que parlen d’una cultura i una manera de viure la gastronomia.
Font: MaCoCu
Colour — We rescued some of the colours already used by the brand that bring summer and vitality to mind. El color — Vam rescatar alguns dels colors que ja feia servir la marca i que ens parlen d’estiu i vitalitat.
Font: MaCoCu
There’s the availability heuristic, which basically means we estimate the probability of something by how easy it is to bring instances of it to mind. Està l’heurística de la disponibilitat, que significa que s’estima la probabilitat d’alguna cosa segons com sigui de fàcil trobar-ne exemples.
Font: TedTalks
It means "to bring forth what is within, to bring out potential." Vol dir donar a llum el que hi ha dins, revelar el potencial.
Font: TedTalks
We bring talent to companies Apropem talent a les empreses
Font: MaCoCu
Also, it is a very good way to take away lazy mind, desire mind and angry mind. A més, és una molt bona manera d’eliminar la ment mandrosa, la ment de desig i la ment enfadada.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (52428)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50057)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0